The 2003 Prix Aurora Award Nominations These awards are presented annually (since 1980) by the Canadian SF & Fantasy Association. Details can be found on the website at http://www.sentex.net/~dmullin/aurora/. This year's winners will be announced at the 2003 World Science Fiction Convention, Torcon 3, in Toronto, August 28 to September 1, 2003. Long-Form Work in English    Julie E. Czerneda - To Trade the Stars (DAW)    Karin Lowachee - Warchild (Warner Aspect)    Robert J. Sawyer - Hominids (Tor)    Karl Schroeder - Permanence (Tor)    Edo van Belkom - Martyrs (Design Image Group) Long-Form Work in French    Joël Champetier - Les Sources de la magie (Alire)    Michèle Laframboise - Piège pour le Jules-Verne (Médiaspaul)    Esther Rochon - L'Aigle des profondeurs (Alire)    Guy Sirois - Horizons blancs (Médiaspaul)    Jean-Louis Trudel - Le Revenant de Fomalhaut (Médiaspaul) Short-Form Work in English    Eric Choi - 'Just Like Being There' (Orbiter, Trifolium)    Julie E. Czerneda - 'Prism' (30th Anniversary DAW: Science Fiction, DAW)    James Alan Gardner - 'Rain, Ice, Steam' (Explorer, Trifolium)    Robert J. Sawyer - 'Ineluctable' (Analog Nov/2002)    Isaac Szpindel - 'By Its Cover' (Explorer, Trifolium) Short-Form Work in French    'Sylvie Bérard - 'La Guerre sans temps' (Solaris 143)    Mehdi Bouhalassa - 'Fractures' (Solaris 140)    Michèle Laframboise - 'Les Femmes viennent de Mars et les hommes de Vénus' (Solaris 140)    Yves Meynard - 'La Trajectoire du poisson' (Solaris 141)    Jean Pettigrew - 'Les Navires de Saint-Elme' (Solaris 143)    Mark A. Rayner (traduction: Marc Bailly) - 'Un Port dans la Tempête' (Science-Fiction Magazine, Fév/2002) Best Work in English (Other)    Isaac Szpindel - 'Bat's Life' (Rescue Heroes Cycle III -- Episode 33b, Warner Bros./Nelvana) [TV screenplay]    ed. Julie E. Czerneda - Explorer: Tales from the Wonder Zone, (Trifolium Books) [anthology]    Joe Mahoney, Robert J. Sawyer, Barbara Worthy - 'Faster Than Light' (CBC Radio) [Drama pilot, first aired 22 Sept/2002]    ed. Julie E. Czerneda - Stardust: Tales from the Wonder Zone, (Trifolium Books) [anthology]    ed. Edo van BelkomBe VERY Afraid! (Tundra Books) Artistic Achievement    Andrew Barr    James Beveridge    Lar deSouza    Michèle Laframboise    Jean-Pierre Normand    Ronn Sutton    Mel Vavaroutsos Fan Achievement (Publication)    Pierre-Luc Lafrance - 'Ailleurs' [fanzine]    Peggi Warner-Lalonde - 'Filking from C to C' [filkzine]    Don Bassie - 'Made in Canada Newsletter' [webzine]    Dale Speirs - 'Opuntia' [fanzine]    Yvonne Penney - 'Pubnites & Other Events [e-zine] Fan Achievement (Organisational)    Georgina Miles    Martin Miller    Barb Schofield    Marah Searle-Kovacevic    Joan Sherman    Brian Upward Fan Achievement (Other)    Eric Layman - fan writing / écriture fanique    Lloyd Penney - fan writing / écriture fanique    Gord Rose - masquerade MC at Toronto Trek & Ad Astra    Larry Stewart - entertainer / personnalité: amuseur    Jason Taniguchi - one-man SF parody shows / presentations individuelles de parodies SF    Alex von Thorn - fan writing / écriture fanique